poniedziałek, 2 lutego 2015

Książki o zwierzątkach || Books about animals

Z biblioteki Aniki: część 2

Dzieci kochają zwierzęta, dlatego większość książeczek opowiada o nich albo zawiera dużo rysunków przedstawiających zwierzęta. Książeczki, które chcę Wam dziś pokazać to rodzaj leksykonów obrazkowych poświęconych wyłącznie zwierzętom. Oto ulubieńcy Aniki:

Sto zwierzaków dla dzieciaków

Anika lubi pandę, byka i tukana, nie pogardzi pawiem, żyrafą i wielorybem. Najchętniej jednak otwiera książkę na ostatniej stronie, gdzie narysowano wiele zwierząt razem.
Mnie w tej książeczce podoba się


duża różnorodność dobrze znanych i mniej znanych zwierząt
oraz duże i proste obrazki bez zbędnych ozdób.


Schau mal, viele bunte Tiere - Yayo Kawamura (Zobacz, tyle barwnych zwierząt)

To chyba pierwsza z książeczek, które Anika wyróżniła swoim zainteresowaniem - wspominałam o niej nawet już kiedyś na temaciarni. Jest poręczna i nie przytłacza malucha masą informacji. Anika, tak jak w opisanej wyżej pozycji, bardzo lubi ostatnią stronę, na której widnieją wszystkie pokazane w książeczce stworzenia.




Mnie w tej książeczce najbardziej podobają się

... uwaga, będzie niespodzianka: ilustracje Yayo Kawamury.

Obrazki dla malucha: Dzikie zwierzęta
Książeczka kochana tak namiętnie, że obecna kopia jest drugą - pierwsza została rozerwana od nadmiaru oglądania. Anika ciągle zmienia ulubieńca,
czasami jest nim miś koala, a czasami hipopotam.
Ja w tej książeczce lubię
szczegółowe, ale nieprzeładowane i "słodkie" figurki z modeliny.
Oto ulubione książeczki Aniki, które "uczą" o zwierzątkach. A Wasze? Inne? A może właśnie te same? Piszcie, chętnie poczytam o Waszych doświadczeniach i poznam nowe pozycje!
Następny przystanek: książeczki o dźwiękach!
do następnego,
pa,
a.


Anika's library: part 2

Children love animals, so most of the children's books are about them or contain many animal pictures. The books I want to show you today are a kind of lexicons dedicated exclusively to animals. Here are Anika's favorites:

Sto zwierzaków dla dzieciaków (Hundred animals for kids - in Polish the title rhymes)

Anika likes panda, bull and tucan the most, but she's quite fond of the peacock, giraffe and whale as well. Her absolute favorite is the last page, where you can see many of the book's animals painted together.
 
What I particularily like about the book:

great variety of common and not so common animals
as well as big, not cluttered images.


Schau mal, viele bunte Tiere by Yayo Kawamura (Look at all the colorful animals)

It might be one of the first books that Anika chose to be her favorite - I've even mentioned it here once before. It has a very nice size and it does not clutter baby's mind with redundant information. Anika, just as in case of the book described above, favors the last page, where all the creature from the whole book are gathered.

What I like most about this one?
  
... big shocker: Yayo Kawamura's illustrations.
Obrazki dla malucha: Dzikie zwierzęta (Wild animals from the series Pics for kids)
This book was loved so passionately, that the copy we use now is the second - the first was torn due to massive amount of page-turning. Anika's faves are changing permanently, 
sometimes it's a giraffe, at other times she likes the coala bear most.
What I like about this book
are the detailed and cute polymer clay figurines.
These are Anika's favorite books "teaching" about animals. What about yours / your kids'? Others? Or maybe exactly the same? I'd love to read about your experiences and maybe get to know some cool new titles. Write to me!
Next stop: Books about sounds!
tata,
a.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz